El Senado como noticia

12:22 23/01/201113 comentarios

‘En realidad, en la Cámara Alta ya se podían utilizar las lenguas autonómicas en la comisión de las CCAA y en intervenciones de los distintos presidentes autonómicos. Es una noticia, solo en parte’.

Antonio Robles

‘La lengua para los nacionalistas no es un instrumento de comunicación sino de identidad. Con su utilización en el Senado no se gana en entendimiento, se marca territorio’

10:40 22/01/201132 comentarios

[&hellip

Somos belgas

09:35 22/01/201121 comentarios

‘El tantas veces usado por los nacionalistas como ejemplo modelo belga, es un modelo que no cabe en la Constitución si no es reformando el artículo tercero’.

'Lost in translation?'

Los pinganillos del Senado llegan a 'The Guardian'

18:34 20/01/201116 comentarios

El rotativo británico recoge la ‘controversia por permitir a los senadores debatir en cinco de las lenguas del país, con el empleo de intérpretes para convertir sus palabras a una lengua que todos hablan perfectamente: el castellano’.

La traducción simultánea en el Senado

BFN: "Por fin, algunos políticos podrán mentir en su idioma materno"

17:35 20/01/20111 comentario

El humorista utiliza tópicos de catalanes, vascos y gallegos para ridiculizar la polémica política por la inclusión del pinganillo y traducción simultánea en el Senado.

Tothom a terra

07:20 20/01/20116 comentarios

‘El único e insólito efecto del Senado multilingüe es la reducción de unas lenguas razonablemente útiles a la categoría de símbolo, esto es, a un andrajo formalista que, más pronto que tarde, será identificado con un peso muerto o, lo que viene siendo peor, un capricho’.

Alfonso Guerra

“Yo creo que [el uso de traducción simultánea en el Senado] necesario no es, pero es verdad que es la cámara de representación territorial. Innecesario es porque todo el mundo entiende castellano. Es evidente, cualquier persona sensata lo sabe”

20:57 19/01/201114 comentarios

[&hellip

Hace posible reconocer "nuestra pluralidad"

Zapatero sale en defensa del "vigor" del Estado de las Autonomías

20:20 19/01/20117 comentarios

En una comparecencia en el Senado, el presidente del Gobierno también aplaude el uso de las lenguas cooficiales en la Cámara Alta.

Si lo práctico es que toda la cámara hable el mismo idioma, ¿por qué el PP en el Parlament de Catalunya habla en castellano?

15:37 19/01/201149 comentarios

[&hellip

Gran dia català al Senat. Val més tard que mai, país normal. Emoció al poder escoltar, gairebé sentir, senador Entesa Aleu.

11:48 19/01/20115 comentarios

[&hellip

Que és normal per Rajoy? L’estat espanyol de sempre: uniforme i unitari. El seu. La seva propietat. I així anem: amb estres induït permanent

21:05 18/01/201111 comentarios

[&hellip

Iceta carga contra el líder del PP

"Mariano y cierra España"

20:48 18/01/201116 comentarios

El dirigente del PSC pregunta al líder ‘popular’ si considera que “el uso del catalán no es propio de un país normal”.

"Esto, en un país normal, no se produce"

Rajoy, contra la traducción simultánea en el Senado

20:02 18/01/201133 comentarios

“Las lenguas están para entenderse y, si todas las personas que vienen aquí hablan el castellano, de lo que se trata es de entenderse y no de otra cosa”, ha manifestado.

Crisis entre ICV y EUiA

Miralles se enroca

10:51 04/01/20115 comentarios

EUiA exige a Herrera que “se cumpla” el “acuerdo” firmado entre las dos formaciones antes de las elecciones del 28N. En juego, un escaño para el ex consejero Joan Saura.

Herrera insiste

Saura será senador

13:56 01/01/20115 comentarios

Los resultados del 28N, que han dejado a los ecocomunistas fuera de la mesa de la Cámara, han generado una disputa entre ICV y EUiA por el senador que les corresponde.

Herrera vs. Miralles

ICV quiere quitarle el senador a EUiA

20:52 16/12/20106 comentarios

ICV reclama a EUiA el senador que estos tienen desde 2006, tras la salida del Ejecutivo autonómico y la pérdida del cargo institucional en la mesa parlamentaria y los dos escaños en la Cámara catalana.

Por cuarta vez en la historia reciente

El Senado veta los PGE

01:10 14/12/20101 comentario

Los 138 votos de PP, CiU, ERC, IU-ICV y BNG, frente a los 124 de PSOE, PSC, PNV y CC, retrasan una semana la aprobación definitiva que se producirá en el Congreso.

Los toros, al Constitucional

12:24 28/10/20102 comentarios

El recurso de inconstitucionalidad del PP considera que el Parlamento catalán ha invadido competencias estatales y ha limitado derechos fundamentales de los ciudadanos.

Acuerdo Zapatero-Montilla

Eliseo Aja, la cuota nacionalista en el TC

13:53 29/09/20106 comentarios

Socialistas y ‘populares’ desbloquean la renovación de los magistrados con mandato caducado del Alto Tribunal que estaban pendientes de la Cámara alta.

Equiparados a empresas públicas

El nuevo Código Penal instaura la inmunidad penal de los partidos políticos y sindicatos

19:50 02/09/201010 comentarios

Partidos y sindicatos no serán responsables penales de los delitos cometidos por sus dirigentes o representantes legales, como sí lo serán las empresas privadas, equiparando aquellos a las empresas públicas y administraciones del Estado.

beylikdüzü escort lcd-plasma-parts.co.uk