Cataluña

‘Pa negre’, a los Oscar por España

En contra de las teorías nacionalistas, el buen trabajo cinematográfico es premiado por la Academia sin que importe la lengua original.

Redacción
miércoles, 28 de septiembre de 2011 | 14:32

Cae otro de los grandes mitos del nacionalismo catalán. Por primera vez en la historia, una película originalmente rodada en catalán representará a España en los premios Oscar. La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España ha seleccionado Pa negre, dirigida por Agustí Villaronga y gran triunfadora en los premios Goya, para competir en el apartado de mejor película en lengua no inglesa.

Hace tan solo nueve meses, el presidente de la Academia del Cine Catalán, Joel Joan, aseguraba que “es muy díficil” que una película en catalán pudiera ir algún día a los Oscar “porque la mayoría de los académicos en España son castellanoparlantes” y consideran el catalán como “una lengua extranjera”. “Ahora mismo, sin Estado [catalán], por desgracia, el cine catalán la puerta a los Oscar la tiene cerrada“, auguró erróneamente.

De hecho, esta elección, no solo ha demostrado la falsedad de un supuesto veto al catalán y a lo catalán en el cine que, según los nacionalistas, existía en España, sino que, además, la película está producida por Isona Passola, conocida activista independentista y autora del polémico documental secesionista Cataluña-Espanya, lo que no ha impedido que la Academia considerase que Pa negre era la mejor película española del año.

En enero, la lista definitiva de nominaciones

Passola, cuya cinta también representará a España en los premios Ariel de la Academia de Cine Mexicana, ha celebrado que “la piel del toro exhiba toda su riqueza idiomática y plural”. El próximo 24 de enero se conocerá la lista definitiva de nominados a los Oscar, cuya cermonia de entrega de premios se celebrará el 26 de febrero en el teatro Kodak de Los Ángeles.

El consejero de Cultura, Ferran Mascarell, ha mostrado su satisfacción por el éxito de Pa negre: “Son los premios más importantes que se dan en el mundo. Hollywood va a recibir el cine catalán por primera vez en la historia, y por tanto creo que podemos estar todos muy satisfechos y muy reconocidos. Es un gran estímulo para el cine y para el conjunto de la cultura catalana porque marca un poco el camino que estamos indicando“.

Kopen Floxin Zonder ReceptenKopen Viagra Professional Zonder ReceptenKopen Kemadrin Zonder ReceptenKopen Atorlip-20 Zonder ReceptenKopen Grifulvin V Zonder ReceptenKopen Fucidin Zonder ReceptenKopen Bactrim Zonder ReceptenKopen Crestor Zonder ReceptenKopen Ayurslim Zonder ReceptenKopen Penegra Zonder ReceptenKopen Atorlip-5 Zonder ReceptenKopen Finast Zonder ReceptenKopen Doxycycline Zonder ReceptenKopen Noroxin Zonder ReceptenKopen Hyaluronic Acid Zonder ReceptenKopen Eurax Zonder ReceptenKopen Ginseng Zonder ReceptenKopen Zyloprim Zonder ReceptenKopen Coumadin Zonder ReceptenKopen Cholestoplex Zonder ReceptenKopen Zyrtec Zonder ReceptenKopen Hytrin Zonder ReceptenKopen Indocin Zonder ReceptenKopen Apcalis SX Zonder ReceptenKopen Anafranil Zonder ReceptenKopen Cytoxan Zonder ReceptenKopen Bonnispaz Zonder ReceptenKopen Prometrium Zonder ReceptenKopen Wellbutrin SR Zonder ReceptenKopen Diabecon Zonder ReceptenKopen Cafergot Zonder ReceptenKopen Levitra Plus Zonder ReceptenKopen Forzest Zonder ReceptenKopen Cialis Super Active Zonder ReceptenKopen Tofranil Zonder ReceptenKopen Prograf Zonder ReceptenKopen Strattera Zonder ReceptenKopen Cialis Zonder ReceptenKopen Prilosec Zonder ReceptenKopen VPXL Zonder ReceptenKopen Serpina Zonder ReceptenKopen Mycelex-g Zonder ReceptenKopen Tamoxifen Zonder ReceptenKopen Beconase AQ Zonder ReceptenKopen Avana Zonder ReceptenKopen Finax Zonder ReceptenKopen Nolvadex Zonder ReceptenKopen Celexa Zonder ReceptenKopen Glycomet Zonder ReceptenKopen Imdur Zonder ReceptenKopen Rosuvastatin Zonder ReceptenKopen Pariet Zonder ReceptenKopen Eldepryl Zonder ReceptenKopen Precose Zonder ReceptenKopen Arimidex Zonder ReceptenKopen Vantin Zonder ReceptenKopen Tadalis SX Zonder ReceptenKopen Pyridium Zonder ReceptenKopen Aspirin Zonder ReceptenKopen Adalat Zonder ReceptenKopen Duetact Zonder ReceptenKopen Yasmin Zonder ReceptenKopen Buspar Zonder ReceptenKopen Januvia Zonder ReceptenKopen Anacin Zonder ReceptenKopen Flovent Zonder ReceptenKopen Dostinex Zonder ReceptenKopen Urispas Zonder ReceptenKopen Renagel Zonder ReceptenKopen Clarina Zonder ReceptenKopen Skelaxin Zonder ReceptenKopen Super Avana Zonder ReceptenKopen Xeloda Zonder ReceptenKopen Ponstel Zonder ReceptenKopen Gyne-lotrimin Zonder ReceptenKopen Brand Advair Diskus Zonder ReceptenKopen Pilex Zonder ReceptenKopen Mevacor Zonder ReceptenKopen Erythromycin Zonder ReceptenKopen Cystone Zonder ReceptenKopen Coreg Zonder ReceptenKopen V-gel Zonder ReceptenKopen Singulair Zonder ReceptenKopen Levitra Zonder ReceptenKopen Topamax Zonder ReceptenKopen Casodex Zonder ReceptenKopen Clozaril Zonder ReceptenKopen Zyban Zonder ReceptenKopen Styplon Zonder ReceptenKopen Duphalac Zonder ReceptenKopen Avandamet Zonder ReceptenKopen Stromectol Zonder ReceptenKopen Zofran Zonder ReceptenKopen Cordarone Zonder ReceptenKopen Baclofen Zonder ReceptenKopen Geriforte Syrup Zonder ReceptenKopen Cialis Professional Zonder ReceptenKopen Isoptin Zonder ReceptenKopen Dramamine Zonder ReceptenKopen Retin-A 0,025 Zonder ReceptenKopen Sarafem Zonder ReceptenKopen Elocon Zonder ReceptenKopen Isoniazid Zonder ReceptenKopen Brand Viagra Zonder ReceptenKopen Hydrea Zonder ReceptenKopen Advair Diskus Zonder ReceptenKopen Dilantin Zonder ReceptenKopen Carbozyne Zonder ReceptenKopen Reglan Zonder ReceptenKopen Entocort Zonder ReceptenKopen Zetia Zonder ReceptenKopen Cefadroxil Zonder ReceptenKopen Atarax Zonder ReceptenKopen Roxithromycin Zonder ReceptenKopen Diarex Zonder ReceptenKopen Erection packs 2 Zonder ReceptenKopen Lithium Zonder ReceptenKopen Diovan Zonder ReceptenKopen Trileptal Zonder ReceptenKopen Abana Zonder ReceptenKopen Mentat Zonder ReceptenKopen Estrace Zonder ReceptenKopen Amaryl Zonder ReceptenKopen Tulasi Zonder ReceptenKopen Arava Zonder ReceptenKopen Zestoretic Zonder ReceptenKopen Picrolax Zonder ReceptenKopen Deltasone Zonder ReceptenKopen Lisinopril Zonder ReceptenKopen Remeron Zonder ReceptenKopen Cipro Zonder ReceptenKopen Kamagra Oral Jelly Zonder ReceptenKopen Allegra Zonder ReceptenKopen Cefixime Zonder ReceptenKopen Pamelor Zonder ReceptenKopen Quibron-t Zonder ReceptenKopen Danazol Zonder ReceptenKopen Brand Amoxil Zonder ReceptenKopen Bactroban Zonder ReceptenKopen Azulfidine Zonder ReceptenKopen Arjuna Zonder ReceptenKopen Viagra Super Active Zonder ReceptenKopen Caverta Zonder ReceptenKopen Metformin Zonder ReceptenKopen Minomycin Zonder ReceptenKopen Trial Erection packs 1 Zonder ReceptenKopen Betoptic Zonder ReceptenKopen Provera Zonder ReceptenKopen Propecia Zonder ReceptenKopen Lynoral Zonder ReceptenKopen Imuran Zonder ReceptenKopen viramune Zonder ReceptenKopen Elavil Zonder ReceptenKopen Glyset Zonder ReceptenKopen Vasotec Zonder ReceptenKopen Diflucan Zonder ReceptenKopen Risperdal Zonder ReceptenKopen Zaditor Zonder ReceptenKopen Viagra Jelly Zonder ReceptenKopen Benzac Zonder ReceptenKopen Exelon Zonder ReceptenKopen Cymbalta Zonder ReceptenKopen Retino-A Cream 0,025 Zonder ReceptenKopen Artane Zonder ReceptenKopen Lipotrexate Zonder ReceptenKopen Sinequan Zonder ReceptenKopen Ralista Zonder ReceptenKopen Zithromax Zonder ReceptenKopen Lanoxin Zonder ReceptenKopen Zerit Zonder ReceptenKopen Sominex Zonder ReceptenKopen Keftab Zonder ReceptenKopen Lariam Zonder ReceptenKopen Cleocin Gel Zonder ReceptenKopen Micardis Zonder ReceptenKopen Mestinon Zonder ReceptenKopen Lamictal Zonder ReceptenKopen Zebeta Zonder ReceptenKopen Nimotop Zonder ReceptenKopen Sustiva Zonder ReceptenKopen Imitrex Zonder ReceptenKopen Betapace Zonder ReceptenKopen Innopran XL Zonder ReceptenKopen Diltiazem Zonder ReceptenKopen Elimite Zonder ReceptenKopen Brahmi Zonder ReceptenKopen Combivent Zonder ReceptenKopen Benfotiamine Zonder ReceptenKopen Aricept Zonder ReceptenKopen Tegretol Zonder ReceptenKopen Himcocid Zonder ReceptenKopen Actoplus Met Zonder ReceptenKopen Clarinex Zonder ReceptenKopen Doxazosin Zonder ReceptenKopen Erection packs 3 Zonder ReceptenKopen Cephalexin Zonder ReceptenKopen Alavert Zonder ReceptenKopen Indinavir Zonder ReceptenKopen Yagara Zonder ReceptenKopen Avodart Zonder ReceptenKopen Erection packs 1 Zonder ReceptenKopen Depakote Zonder ReceptenKopen Saw Palmetto Zonder ReceptenKopen Ceftin Zonder ReceptenKopen Fosamax Zonder ReceptenKopen Plendil Zonder ReceptenKopen Nitrofurantoin Zonder ReceptenKopen Moduretic Zonder ReceptenKopen Lopressor Zonder ReceptenKopen Citalopram Zonder ReceptenKopen Finpecia Zonder ReceptenKopen Rhinocort Zonder ReceptenKopen Confido Zonder ReceptenKopen Procardia Zonder ReceptenKopen Colchicine Zonder ReceptenKopen Femcare Zonder ReceptenKopen Rumalaya gel Zonder ReceptenKopen Decadron Zonder ReceptenKopen Trial Erection packs 3 Zonder ReceptenKopen Minocin Zonder ReceptenKopen Femara Zonder ReceptenKopen Calcium Carbonate Zonder ReceptenKopen Paxil Zonder ReceptenKopen Inderal Zonder ReceptenKopen Oxytrol Zonder ReceptenKopen Fertomid Zonder ReceptenKopen Trandate Zonder ReceptenKopen Periactin Zonder ReceptenKopen Brand Levitra Zonder ReceptenKopen Astelin Zonder ReceptenKopen Wellbutrin Zonder ReceptenKopen Lipitor Zonder ReceptenKopen Trimox Zonder ReceptenKopen Serophene Zonder ReceptenKopen Epivir-HBV Zonder ReceptenKopen Ophthacare Zonder ReceptenKopen Menosan Zonder ReceptenKopen Geriforte Zonder ReceptenKopen Cozaar Zonder ReceptenKopen Keflex Zonder ReceptenKopen Zenegra Zonder ReceptenKopen Female Viagra Zonder ReceptenKopen Differin Zonder ReceptenKopen Cialis Sublingual Zonder ReceptenKopen Prednisolone Zonder ReceptenKopen Prazosin Zonder ReceptenKopen Cytotec Zonder ReceptenKopen Minipress Zonder ReceptenKopen Eulexin Zonder ReceptenKopen Plavix Zonder ReceptenKopen Lopid Zonder ReceptenKopen Omnicef Zonder ReceptenKopen Bystolic Zonder Recepten

Temas: , ,

60 Comments en “‘Pa negre’, a los Oscar por España”

NOTA: Sean respetuosos con sus comentarios. Se borrarán los comentarios cuyo contenido o enlaces puedan ser considerados difamatorios, vejatorios o insultantes. Recuerden siempre que las formas importan y que hay muchas formas de decir lo mismo. Gracias por participar.
  1. sergar - viernes, 30 de septiembre de 2011 a las 21:15

    CATALONIA IS NOT SPAIN,

    Se trata de Mónica Tarribas. Es una de los vuestros, que intenta dar el pego. Y como diría tu compi francisquito: HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA

  2. Breogán - viernes, 30 de septiembre de 2011 a las 21:21

    Solo unos detalles. Por aclarar, nada más.
    La película Pa Negre, representará a España ¿está claro?
    Los americanos la presentarán cuando sea el momento (si la seleccionan) como película española.
    Y por último, a los cientos de académicos del cine americanos, que son los que deciden al final, les pasarán un DVD con subtítulos en inglés para que juzguen. A la mayoría de ellos les dará lo mismo que la peli vaya en castellano o catalán.

  3. La parte y el todo - sábado, 1 de octubre de 2011 a las 00:40

    Me parece perfecto que la película represente a España en los Oscar, sea en catalán o en cualquier otro idioma español. Ahora bien, es un peñazo de tomo y lomo como (casi) todo el cine español, y además subvencionado.

    Porque para recibir la pasta la Passola no dice que no, ¿eh?.

  4. francesc - sábado, 1 de octubre de 2011 a las 04:05

    HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA

  5. sergar - sábado, 1 de octubre de 2011 a las 16:45

    La verdad es que si esta peli estuviera rodada en castellano, hubiera pasado sin pena ni gloria.

    La cosa está en q

  6. sergar - sábado, 1 de octubre de 2011 a las 16:51

    La cosa está en que, como el arte en catalán es claramente de peor calidad y más mediocre, cuando algo mínimamente aceptable se hace en catalán, parece una obra maestra que, en cualquier otro idioma, pasaría desapercibida.

    Por eso hoy día, la mayoría de quienes en Cataluña son escritores… escriben en catalán, porque no se atreven a hacerlo en castellano. En catalán pueden llegar a ser álguienes… y en castellano se quedarían en donadies.

    Bueno, por eso, y porque si escriben en catalán saben que se forrarán con el dinero que no conseguirán de los ciudadanos, sino con el dinero que mediante subvenciones recibirán de la JENERALITY, los Ajuntaments, …………………………………………………………………………………………
    …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

  7. sergar - sábado, 1 de octubre de 2011 a las 16:59

    Joel Joan… Joyeux Noël!

    Venga, cap a Paris!

  8. m33 - domingo, 2 de octubre de 2011 a las 14:26

    sergar-sergaret,

    Coi, si que trobes a faltar les turistes… Tranqui, tio, ja vindrà la Setmana Santa i et podras desfogar…

  9. jomateix - domingo, 2 de octubre de 2011 a las 16:48

    ui si… ara els hi haurem d’agrair als espanyols que ens hagin fet l’immens favor de presentar una peli-cula en català quan ells en presenten una en castellà CADA ANY des que es varen crear els Oscars….

  10. vito - lunes, 3 de octubre de 2011 a las 14:53

    “La cosa está en que, como el arte en catalán es claramente de peor calidad y más mediocre, cuando algo mínimamente aceptable se hace en catalán, parece una obra maestra que, en cualquier otro idioma, pasaría desapercibida”

    Aixó ens escriu el mateix que ens vol convèncer que no xerra mallorquí per què a l’escola li enseyanven “català”.

    No enganyeu a ningú. L’inmens odi que sentiu per la llengua de la societat que us acull és profundament ignominiòs.

RSS feed for comments on this post.

beylikdüzü escort