La jueza María José Moseñe Gracia, titular del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 9 de Barcelona, ha sentenciado (PDF) que es legal la multa de 400 euros con la que la Agencia Catalana del Consumo de la Generalidad sancionó al empresario Manel Nevot por colocar un rótulo en su negocio en el que señalaba ‘FINCAS NEVOT API Compra venta, pisos, locales, solares, rústicas’.
La multa le fue impuesta tras la denuncia anónima de un ciudadano en octubre de 2005, al no cumplir el artículo 32 de la Ley 1/1998 de Política Lingüística, que exige que ‘la señalización y los carteles de información general de carácter fijo y los documentos de oferta de servicios para las personas usuarias y consumidoras de los establecimientos abiertos al público deben estar redactados, al menos, en catalán‘.
Nevot había alegado que dicha norma es inconstitucional, puesto que el artículo 3 de la Constitución establece que ‘el castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho de usarla‘.
Sin embargo, Moseñe Gracia ha argumentado que son las instituciones autonómicas las que tienen el mandato de regular el uso de las lenguas cooficiales distintas del castellano para su ‘especial respeto y protección’, como indica la Constitución.
Y añade que no es inconstitucional ‘el deber de usar el catalán’, al que obliga la Ley de Política Lingüística, ‘pues habrán de ser las respectivas Comunidades Autónomas quienes determinen el alcance de la cooficialidad lo cual podrán hacer mediante la promulgación de la normativa correspondiente cuya finalidad sea impulsar y fomentar el idioma’.
La jueza insiste en que ‘no se trata de una imposición de un idioma con exclusión de otro, sino simplemente de una regulación de mínimos’, ‘ya que en modo alguno el artículo impide la utilización del castellano ni de ningún otro idioma en los elementos citados limitándose sólamente a disponer el uso, al menos en los establecimientos comerciales, del idioma catalán’.
Y asegura que ‘la libertad de lengua como manifestación de la libertad de expresión por suponer un medio de comunicación, no se ve cercenada, limitada, ni disminuída por el hecho de tener que redactar al menos, es decir, cómo mínimo, en idioma catalán’, puesto que, ‘una vez cumplido dicho presupuesto, puede igualmente utilizarse el castellano u otro idioma’.
Moseñe Gracia también recuerda que ‘el Tribunal Constitucional, de igual manera que ha reconocido el derecho del Estado a establecer en alguna normativa el redactado al menos en castellano [en una sentencia sobre el etiquetado de productos alimenticios], ha venido a recoger igual derecho para la Generalitat de Catalunya respecto del catalán’.
De esta forma, la Justicia vuelve a sentenciar que en Cataluña es ilegal rotular un comercio únicamente en castellano, mientras que es legal hacerlo únicamente en catalán.
Kopen Floxin Zonder ReceptenKopen Viagra Professional Zonder ReceptenKopen Kemadrin Zonder ReceptenKopen Atorlip-20 Zonder ReceptenKopen Grifulvin V Zonder ReceptenKopen Fucidin Zonder ReceptenKopen Bactrim Zonder ReceptenKopen Crestor Zonder ReceptenKopen Ayurslim Zonder ReceptenKopen Penegra Zonder ReceptenKopen Atorlip-5 Zonder ReceptenKopen Finast Zonder ReceptenKopen Doxycycline Zonder ReceptenKopen Noroxin Zonder ReceptenKopen Hyaluronic Acid Zonder ReceptenKopen Eurax Zonder ReceptenKopen Ginseng Zonder ReceptenKopen Zyloprim Zonder ReceptenKopen Coumadin Zonder ReceptenKopen Cholestoplex Zonder ReceptenKopen Zyrtec Zonder ReceptenKopen Hytrin Zonder ReceptenKopen Indocin Zonder ReceptenKopen Apcalis SX Zonder ReceptenKopen Anafranil Zonder ReceptenKopen Cytoxan Zonder ReceptenKopen Bonnispaz Zonder ReceptenKopen Prometrium Zonder ReceptenKopen Wellbutrin SR Zonder ReceptenKopen Diabecon Zonder ReceptenKopen Cafergot Zonder ReceptenKopen Levitra Plus Zonder ReceptenKopen Forzest Zonder ReceptenKopen Cialis Super Active Zonder ReceptenKopen Tofranil Zonder ReceptenKopen Prograf Zonder ReceptenKopen Strattera Zonder ReceptenKopen Cialis Zonder ReceptenKopen Prilosec Zonder ReceptenKopen VPXL Zonder ReceptenKopen Serpina Zonder ReceptenKopen Mycelex-g Zonder ReceptenKopen Tamoxifen Zonder ReceptenKopen Beconase AQ Zonder ReceptenKopen Avana Zonder ReceptenKopen Finax Zonder ReceptenKopen Nolvadex Zonder ReceptenKopen Celexa Zonder ReceptenKopen Glycomet Zonder ReceptenKopen Imdur Zonder ReceptenKopen Rosuvastatin Zonder ReceptenKopen Pariet Zonder ReceptenKopen Eldepryl Zonder ReceptenKopen Precose Zonder ReceptenKopen Arimidex Zonder ReceptenKopen Vantin Zonder ReceptenKopen Tadalis SX Zonder ReceptenKopen Pyridium Zonder ReceptenKopen Aspirin Zonder ReceptenKopen Adalat Zonder ReceptenKopen Duetact Zonder ReceptenKopen Yasmin Zonder ReceptenKopen Buspar Zonder ReceptenKopen Januvia Zonder ReceptenKopen Anacin Zonder ReceptenKopen Flovent Zonder ReceptenKopen Dostinex Zonder ReceptenKopen Urispas Zonder ReceptenKopen Renagel Zonder ReceptenKopen Clarina Zonder ReceptenKopen Skelaxin Zonder ReceptenKopen Super Avana Zonder ReceptenKopen Xeloda Zonder ReceptenKopen Ponstel Zonder ReceptenKopen Gyne-lotrimin Zonder ReceptenKopen Brand Advair Diskus Zonder ReceptenKopen Pilex Zonder ReceptenKopen Mevacor Zonder ReceptenKopen Erythromycin Zonder ReceptenKopen Cystone Zonder ReceptenKopen Coreg Zonder ReceptenKopen V-gel Zonder ReceptenKopen Singulair Zonder ReceptenKopen Levitra Zonder ReceptenKopen Topamax Zonder ReceptenKopen Casodex Zonder ReceptenKopen Clozaril Zonder ReceptenKopen Zyban Zonder ReceptenKopen Styplon Zonder ReceptenKopen Duphalac Zonder ReceptenKopen Avandamet Zonder ReceptenKopen Stromectol Zonder ReceptenKopen Zofran Zonder ReceptenKopen Cordarone Zonder ReceptenKopen Baclofen Zonder ReceptenKopen Geriforte Syrup Zonder ReceptenKopen Cialis Professional Zonder ReceptenKopen Isoptin Zonder ReceptenKopen Dramamine Zonder ReceptenKopen Retin-A 0,025 Zonder ReceptenKopen Sarafem Zonder ReceptenKopen Elocon Zonder ReceptenKopen Isoniazid Zonder ReceptenKopen Brand Viagra Zonder ReceptenKopen Hydrea Zonder ReceptenKopen Advair Diskus Zonder ReceptenKopen Dilantin Zonder ReceptenKopen Carbozyne Zonder ReceptenKopen Reglan Zonder ReceptenKopen Entocort Zonder ReceptenKopen Zetia Zonder ReceptenKopen Cefadroxil Zonder ReceptenKopen Atarax Zonder ReceptenKopen Roxithromycin Zonder ReceptenKopen Diarex Zonder ReceptenKopen Erection packs 2 Zonder ReceptenKopen Lithium Zonder ReceptenKopen Diovan Zonder ReceptenKopen Trileptal Zonder ReceptenKopen Abana Zonder ReceptenKopen Mentat Zonder ReceptenKopen Estrace Zonder ReceptenKopen Amaryl Zonder ReceptenKopen Tulasi Zonder ReceptenKopen Arava Zonder ReceptenKopen Zestoretic Zonder ReceptenKopen Picrolax Zonder ReceptenKopen Deltasone Zonder ReceptenKopen Lisinopril Zonder ReceptenKopen Remeron Zonder ReceptenKopen Cipro Zonder ReceptenKopen Kamagra Oral Jelly Zonder ReceptenKopen Allegra Zonder ReceptenKopen Cefixime Zonder ReceptenKopen Pamelor Zonder ReceptenKopen Quibron-t Zonder ReceptenKopen Danazol Zonder ReceptenKopen Brand Amoxil Zonder ReceptenKopen Bactroban Zonder ReceptenKopen Azulfidine Zonder ReceptenKopen Arjuna Zonder ReceptenKopen Viagra Super Active Zonder ReceptenKopen Caverta Zonder ReceptenKopen Metformin Zonder ReceptenKopen Minomycin Zonder ReceptenKopen Trial Erection packs 1 Zonder ReceptenKopen Betoptic Zonder ReceptenKopen Provera Zonder ReceptenKopen Propecia Zonder ReceptenKopen Lynoral Zonder ReceptenKopen Imuran Zonder ReceptenKopen viramune Zonder ReceptenKopen Elavil Zonder ReceptenKopen Glyset Zonder ReceptenKopen Vasotec Zonder ReceptenKopen Diflucan Zonder ReceptenKopen Risperdal Zonder ReceptenKopen Zaditor Zonder ReceptenKopen Viagra Jelly Zonder ReceptenKopen Benzac Zonder ReceptenKopen Exelon Zonder ReceptenKopen Cymbalta Zonder ReceptenKopen Retino-A Cream 0,025 Zonder ReceptenKopen Artane Zonder ReceptenKopen Lipotrexate Zonder ReceptenKopen Sinequan Zonder ReceptenKopen Ralista Zonder ReceptenKopen Zithromax Zonder ReceptenKopen Lanoxin Zonder ReceptenKopen Zerit Zonder ReceptenKopen Sominex Zonder ReceptenKopen Keftab Zonder ReceptenKopen Lariam Zonder ReceptenKopen Cleocin Gel Zonder ReceptenKopen Micardis Zonder ReceptenKopen Mestinon Zonder ReceptenKopen Lamictal Zonder ReceptenKopen Zebeta Zonder ReceptenKopen Nimotop Zonder ReceptenKopen Sustiva Zonder ReceptenKopen Imitrex Zonder ReceptenKopen Betapace Zonder ReceptenKopen Innopran XL Zonder ReceptenKopen Diltiazem Zonder ReceptenKopen Elimite Zonder ReceptenKopen Brahmi Zonder ReceptenKopen Combivent Zonder ReceptenKopen Benfotiamine Zonder ReceptenKopen Aricept Zonder ReceptenKopen Tegretol Zonder ReceptenKopen Himcocid Zonder ReceptenKopen Actoplus Met Zonder ReceptenKopen Clarinex Zonder ReceptenKopen Doxazosin Zonder ReceptenKopen Erection packs 3 Zonder ReceptenKopen Cephalexin Zonder ReceptenKopen Alavert Zonder ReceptenKopen Indinavir Zonder ReceptenKopen Yagara Zonder ReceptenKopen Avodart Zonder ReceptenKopen Erection packs 1 Zonder ReceptenKopen Depakote Zonder ReceptenKopen Saw Palmetto Zonder ReceptenKopen Ceftin Zonder ReceptenKopen Fosamax Zonder ReceptenKopen Plendil Zonder ReceptenKopen Nitrofurantoin Zonder ReceptenKopen Moduretic Zonder ReceptenKopen Lopressor Zonder ReceptenKopen Citalopram Zonder ReceptenKopen Finpecia Zonder ReceptenKopen Rhinocort Zonder ReceptenKopen Confido Zonder ReceptenKopen Procardia Zonder ReceptenKopen Colchicine Zonder ReceptenKopen Femcare Zonder ReceptenKopen Rumalaya gel Zonder ReceptenKopen Decadron Zonder ReceptenKopen Trial Erection packs 3 Zonder ReceptenKopen Minocin Zonder ReceptenKopen Femara Zonder ReceptenKopen Calcium Carbonate Zonder ReceptenKopen Paxil Zonder ReceptenKopen Inderal Zonder ReceptenKopen Oxytrol Zonder ReceptenKopen Fertomid Zonder ReceptenKopen Trandate Zonder ReceptenKopen Periactin Zonder ReceptenKopen Brand Levitra Zonder ReceptenKopen Astelin Zonder ReceptenKopen Wellbutrin Zonder ReceptenKopen Lipitor Zonder ReceptenKopen Trimox Zonder ReceptenKopen Serophene Zonder ReceptenKopen Epivir-HBV Zonder ReceptenKopen Ophthacare Zonder ReceptenKopen Menosan Zonder ReceptenKopen Geriforte Zonder ReceptenKopen Cozaar Zonder ReceptenKopen Keflex Zonder ReceptenKopen Zenegra Zonder ReceptenKopen Female Viagra Zonder ReceptenKopen Differin Zonder ReceptenKopen Cialis Sublingual Zonder ReceptenKopen Prednisolone Zonder ReceptenKopen Prazosin Zonder ReceptenKopen Cytotec Zonder ReceptenKopen Minipress Zonder ReceptenKopen Eulexin Zonder ReceptenKopen Plavix Zonder ReceptenKopen Lopid Zonder ReceptenKopen Omnicef Zonder ReceptenKopen Bystolic Zonder Recepten
Història i cultura de Catalunya:
http://elprincipatdecatalunya.blogspot.com/
La noticia no es certa,el que no legal es no retolar en català.Es pot posar el rètol de la botiga en la llengua que vulguis,sempre que,a mes a mes,estigui en català.
Es insolito. Vivo en los Estados Unidos y aqui cualquiera que opera un negocio puede rotular en el idioma que le venga en gana y es legal, no es obligatorio usar el ingles. Los que han hecho esta ley y las imponen despues se refieren a los Estados Unidos como fasistas. Esto demuestra quienes son los verdaderos.
jajajajjajajaj…quina rabia teniu els espanyols! Visca Catalunya!!!!
Será legal la multa, por usar en exclusividad la lengua del país. Nevot los tribunales continúan, hay que dar por saco la ola-cat. Si pasa esta cuestión racista lo de Hitler será un cuento de hadas.
Lo que hay que hacer es ir al Constitucional, al Tribunal Europeo de Derechos Humanos y a la ONU.
La ONU ya se mostró en contra de la imposición lingüística en el caso del Quebec, que ahora es bilingue por parte de la administración.
hay tiendas sin rótulos y no se multa, por lo tanto es una persecución lo que hay ahora.
Cubano: Preocupa’t de Cuba que ja tens prou feina.
De Catalunya, ja ens en ocupem els catalans.
Abans de dir-nos el que em o no em de fer a casa nostra, preocupe’t de casa teva, qua com t’he dit, prou feina tens.
No hay derecho a elegir en este país de ZP y su cómplice Montilla.
MOntilla tus nenes a la pública, tienes que probar tu medicina so guarro.
LluisC preocupate de tu titi, que ya tienes pura faena. De la Comunidad Autónoma catalana ya nos preocuparemos los catalanes que deseamos el derecho a elegir LA LIBERTAD y la Democracia
Rascimo no.
que contentos están los de la ola-cat. Hijos de la logse cuatribarrada
pau, la noticia es absolutamente cierta, si no conculca tus derechos lingüísticos, leete bien la última frase “en Cataluña es ilegal rotular un comercio únicamente en castellano, mientras que es legal hacerlo únicamente en catalán.” Tan cierto como que estoy aquí.
LluisC, búscate en internet otro traductor mejor porque el que usas da pena, pueblerino.
Que manera de joder por parte de estos nacionalistas tratando de eliminar el castellano a favor de un dialecto del valenciano.
La sentencia deja muy claro, que no se prohibe rotular en castellano, pero debe de acompañarse del catalan. Por lo tanto no se ven limitadas las libertades linguisticas de nadie, ya que a nadie se le prohibe utilizar la lengua que le de la gana, siempre que se utilice al menos el catalan, y queda claro que esto se hace para su especial respeto y proteccion, tal y como dice la constitución.
Y lo que todavia esta mas claro y es evidente, que el que se niega a rotular al menos en catalan, no lo hace por cuestion de libertades y mamonadas por el estilo, lo hace por odio visceral al catalan, ni mas ni menos.
Y ahora, si quereis empezar a llorar, esta vez han hablado los tribunales, a pagar la multa y a callar. Que con la promocion y propaganda que se ha hecho el Sr. la multa le sale baratita.
Yo creo que la Constitucion dice que el idioma oficial de España es el castellano y sugiere que el catalan tambien puede serlo. Tambien dice que los españoles tienen derecho a usarlo. No necesita de ninguna coletilla ni de ningun baston para ser oficial ni para poder usarlo, ni puede tampoco ser marginado ni despreciado.
jingoísmo total.
La jueza ésta ¿cobrará a fin de mes tras semejante cagada?¿cómo se pude permitir que se multe a alguien por rotular en la lengua oficial de su país, España?
En La República Sudafricana, hace treinta años era legal que los negros no pudiesen viajar en los autobuses de los blancos
NoMultasLingüisticas.com
Esta sentencia es recurrible.Lo que dice la sentencia no tiene ni pies ni cabeza, arrambla con la Constitución y de una forma tan burda que da vergüenza ajena.Este tipo de actos son juzgados por una orda de nuevos elementos jurídicos que sin oposición ni conocimiento han asaltado el poder judicial.Todo es fruto de un conato de revolución política que lleva vías de estrellarse por ineficaz y destructivo.
Esta Juez consta en ejercicio en Falset desde donde se traslada por concurso a Tortosa.Y de allí como en el juego de la oca, de pueblo en pueblo, y tiro por que me toca.
Me n’alegro, a veure si d’una vegada impossem la nostra llengua, que ja té collons que tinguem que donar explicacions als de fora amb una cosa que no els importa. Cubano, preocupat del teu país, que ja es prou penós el que li passa….
Aquesta es una; la següent es la de la prohibició de la festa sàdica de fer patir un animal.
Més tard o mes aviat, seràn els referendums per la independència, amb recolçament institucional del Parlament (on som majoria), els “mindundis” tenen veu i vot, però son 4 gats amargats que no es representen ni a ells mateixos
Poc a poc, catalans, ho aconseguirem!!!!
Hola, miren si en cataluña hay rebrote nacionalista no es por que gane o pierda el pp, es por que desde hace casi 30 años, en las escules se en seña solo en catalan, para el catalan, se habla de paises catalanes, etc,etc. todo esta manipulado y politizado en el mismo sentido. Con el agravante de que cada vez esta mas legislado el uso del catalan como lengua publica.
Vean ustedes lo de TV3, que hace un tiempo se anunciaba como la televisión de los catalanes, no disculpen es la television catalanistas en catalan y contra el castellano. Si digo en contra del casetellano por que si analizan cuando, como si utiliza, en la mayoria de los casos en un uso vejatorio.
Quiero poder escojer una esculea en cataluña en el que el protagonismo de las lenguas este invertido, es decir, que den de catalan lo que ahora se da de castellano.
Poco a poco los catalanes que hablamos y queremos una vida pública en castellano, no nos callaremos.
Saludos.
La viva la revolución pacifica.
pasar por mi casa , esta en la barceloneta, en el tercer piso esta corgada la bandera española, si teneis huevos la quitais, facistas, esto es españa,
En vuestra casa no pasan cosas interesantes?? dejadnos la nuestra en paz.. Ojo digo casa, no pais (a.l.p.)
Curioso, la sentencia publicada en el artículo está en castellano.